Nessuna traduzione esatta trovata per رأس المال الداخلي

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci inglese arabo رأس المال الداخلي

inglese
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Internal capital accumulation had to be reactivated.
    ويتعين إعادة تنشيط تراكم رأس المال الداخلي.
  • In a closed economy, that was identical to domestic capital accumulation.
    وفي اقتصاد مغلق، كان ذلك مماثلا لمراكمة رأس المال الداخلي.
  • Economic restructuring often also included the liberalization of a country's capital account.
    وغالبا أيضا ما تتضمن إعادة الهيكلة الاقتصادية تحرير حساب رأس المال داخل البلد.
  • It would like to see the “internal capital market” operateas much as possible.
    فهي سوف تود أن ترى "سوق رأس المال الداخلية" تعمل بقدرالإمكان.
  • This would mean raising the net official capital inflows by about 7 per cent of the combined gross domestic product (GDP) of the countries in the region.
    وهذا قد يعني زيادة صافي رأس المال الداخل رسميا بنسبة 7 في المائة من مجموع الناتج المحلي الإجمالي لدول المنطقة.
  • Opening securities exchanges to foreigners could increase inward capital flows, catalyzing economic growth.
    وبإمكان فتح بورصات الأوراق المالية أمام الأجانب أن يزيد تدفقات رأس المال الداخل، مما يحفز النمو الاقتصادي.
  • The latter implies a confirmation of disappointing trade trends and reflects the need of such countries to receive more of their capital inflows in the form of grants.
    وذلك يعني تأكيد الاتجاهات التجارية المخيبة للآمال ويعبِّر عن حاجة مثل هذه البلدان إلى تلقي مزيد من تدفقات رأس المال الداخلة إليها في صورة مِنَح.
  • For domestic capital accumulation and the resulting economic growth, neoclassical economics saw the need only, or mainly, for a legal framework and for rule of law.
    ولتحقيق مراكمة رأس المال الداخلي وما ينتج عن ذلك من النمو الاقتصادي، رأى الاقتصاد الكلاسيكي الجديد الحاجة إلى إطار قانوني فقط، أو على نحو رئيسي، وإلى سيادة القانون.
  • Growth and diversification in financial services could support development (e.g. attracting capital inflows, enhancing competition, improving product diversification/high-quality services).
    ويمكن للنمو والتنويع في الخدمات المالية أن يدعما التنمية (مثلاً بجذب تدفقات رأس المال الداخلة، وتعزيز المنافسة، وتحسين تنويع المنتجات/الخدمات عالية الجودة).
  • For example, in Kenya, liberalization triggered capital inflows supported by growing participation of foreign investors in the stock market.
    ففي كينيا على سبيل المثال، شجع التحرير على تدفق رأس المال الداخل تدعمه مشاركة متعاظمة من المستثمرين الأجانب في سوق الأوراق المالية.